-
1 расчёт из одного человека
nmilit. EinmannbedienungУниверсальный русско-немецкий словарь > расчёт из одного человека
-
2 гонорар в расчёте на одного человека
Business: capitation feeУниверсальный русско-английский словарь > гонорар в расчёте на одного человека
-
3 дотация в расчёте на одного человека
Business: capitation grantУниверсальный русско-английский словарь > дотация в расчёте на одного человека
-
4 плата, взимаемая из расчёта на одного человека
1) General subject: capitation (за что-л.)2) Business: capitationУниверсальный русско-английский словарь > плата, взимаемая из расчёта на одного человека
-
5 платежи из расчёта на одного человека
Insurance: capitationУниверсальный русско-английский словарь > платежи из расчёта на одного человека
-
6 сбор, взимаемый из расчёта на одного человека
Economy: capitationУниверсальный русско-английский словарь > сбор, взимаемый из расчёта на одного человека
-
7 в расчёте на одного человека
prepos.gener. pro capiteUniversale dizionario russo-italiano > в расчёте на одного человека
-
8 доза в 1 бэр в расчёте на человека
Special term: man-rem (поглощённого излучения; одного)Универсальный русско-английский словарь > доза в 1 бэр в расчёте на человека
-
9 доза в 1 рад в расчёте на человека
Special term: man-rad (поглощённого излучения; одного)Универсальный русско-английский словарь > доза в 1 рад в расчёте на человека
-
10 capitation
[ˌkæpɪ'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: взимаемый с головы, исчисление "с головы", исчисляемый на душу, обложение налогом, плата, взимаемая из расчёта на одного человека (за что-л.), поголовный подсчёт, подушный (о налоге), сбор, поголовная перепись, поголовное исчисление, подушная подать2) Медицина: подушная оплата, подушное финансирование4) История: подушный налог5) Юридический термин: обложение подушной податью6) Экономика: подушная перепись, сбор, взимаемый из расчёта на одного человека7) Страхование: платежи из расчёта на одного человека8) Деловая лексика: исчисление, плата, взимаемая из расчёта на одного человека -
11 pro capite
лат.* * *сущ.1) общ. на душу (населения), на человека (loc.agg.inv., loc.avv., lat., spec. nel linguaggio statistico, economico e burocratico, per ciascuno, a testa: reddito pro capite; sin.: a persona, a testa; Etimo: lat. pro capite propr. "per testa"; D), в расчёте на одного человека, на одного человека2) фин. на душу населения -
12 шотлымаш
шотлымашсущ. от шотлаш1. счёт, счисление, исчисление, расчёт; подсчёт; определение количества чего-кого-л.Йӱкым шотлымаш подсчёт голосов.
(Порис:) У дене шотлымаште – латшымше май, а тошто дене – ом пале. И. Николаев. (Порис:) По новому исчислению – семнадцатое мая, а по старому – не знаю.
Ик еҥлан шотлымаште реальный доход сар деч ончычсо уровеньым куд пачаш утла эртен каен. «Мар. ком.» По расчёту на одного человека реальный доход шесть раз превысил довоенный уровень.
2. расчёт, учёт, перекличка, пересчёт кого-чего-л.Адакат порядке почеш шотлымаш тӱҥале. Н. Лекайн. Опять начался расчёт по порядку.
3. почитание, уважениеЕҥым шотлымаш уважение к людям.
-
13 шотлымаш
сущ. от шотлаш1. счёт, счисление, исчисление, расчёт; подсчёт; определение количества чего-кого-л. Йӱ кым шотлымаш подсчёт голосов.□ (Порис:) У дене шотлымаште – латшымше май, а тошто дене – ом пале. И. Николаев. (Порис:) По новому исчислению – семнадцатое мая, а по старому – не знаю. Ик еҥлан шотлымаште реальный доход сар деч ончычсо уровеньым куд пачаш утла эртен каен. «Мар. ком.». По расчёту на одного человека реальный доход шесть раз превысил довоенный уровень.2. расчёт, учёт, перекличка, пересчёт кого-чего-л. Адакат порядке почеш шотлымаш тӱҥале. Н. Лекайн. Опять начался расчёт по порядку.3. почитание, уважение. Еҥым шотлымаш уважение к людям.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шотлымаш
-
14 man-rad
-
15 man-rem
-
16 capitation grant
1) Общая лексика: отпуск денежных сумм по числу людей2) Юридический термин: дотация, исчисленная в определённой сумме на человека3) Деловая лексика: дотация в расчёте на одного человека -
17 реальный
реальный1. реальный (илышлан келшен толшо, илышыш пурташ лийме)Реальный йӧн реальные средства.
Ик шонымаш шагал, тушман чактараш реальный мерым ыштыман. П. Корнилов. Одного желания мало, чтобы дать отпор врагу, нужно принимать реальные меры.
2. реальный; действительно существующий, не воображаемый (илыш гыч налме, чын)Ик еҥлан шотлымаште реальный доход ныл ий жапыште латкум процентлан кушкеш. «Мар. ком.» В расчёте на одного человека за четыре года реальный доход возрастёт на 13 процентов.
Автор реальный илыш фактым, реальный конфликтым налеш гынат, решенийжым, развязкыжым условно, абстрактно пуа. А. Асылбаев. Хотя автор берёт реальный жизненный факт, реальный конфликт, но решение, развязку даёт условно, абстрактно.
-
18 реальный
1. реальный (илышлан келшен толшо, илышыш пурташ лийме). Реальный йӧ н реальные средства.□ Ик шонымаш шагал, тушман чактараш реальный мерым ыштыман. П. Корнилов. Одного желания мало, чтобы дать отпор врагу, нужно принимать реальные меры.2. реальный; действительно существующий, не воображаемый (илыш гыч налме, чын). Ик еҥлан шотлымаште реальный доход ныл ий жапыште латкум процентлан кушкеш. «Мар. ком.». В расчёте на одного человека за четыре года реальный доход возрастёт на1. процентов. Автор реальный илыш фактым, реальный конфликтым налеш гынат, решенийжым, развязкыжым условно, абстрактно пуа. А. Асылбаев. Хотя автор берёт реальный жизненный факт, реальный конфликт, но решение, развязку даёт условно, абстрактно.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > реальный
-
19 capitation
[͵kæpıʹteıʃ(ə)n] n1. 1) ист. подушный налог, подушная подать2) сбор, плата (за что-л.), взимаемая из расчёта на одного человека2. поголовный подсчёт, поголовное исчисление; подушная, поголовная перепись -
20 capitation fee
1) Медицина: система подушевой оплаты2) Деловая лексика: гонорар в расчёте на одного человека
См. также в других словарях:
Первая высадка человека на Луну — Аполлон 11 Полётные данные Название: Аполлон 11 Позывной: «Колумбия» («Columbia») /«Орёл» («Eagle») Членов экипажа: 3 Запуск: РН Сатурн 5, 16 июля 1969, 13 часов 32 минуты GMT, Мыс Канаверал, Флорида, Комплекс 39 А Посадка: 24 июля 1969. 12 часов … Википедия
Кирибати — У этого термина существуют и другие значения, см. Кирибати (значения). Республика Кирибати Ribaberikin Kiribati (кир.) Republic of Kiribati (англ.) … Википедия
Население Кирибати — Координаты: 1°19′38″ с. ш. 172°59′04″ в. д. / 1.327222° с. ш. 172.984444° в. д. … Википедия
Республика Кирибати — Координаты: 1°19′38″ с. ш. 172°59′04″ в. д. / 1.327222° с. ш. 172.984444° в. д. … Википедия
Реальные доходы населения — часть национального дохода, используемая населением для потребления или накопления. В отличие от номинальных доходов, Р. д. н. характеризуют количество приобретаемых материальных благ и услуг с учётом изменения розничных цен и расходов на … Большая советская энциклопедия
ФИНКА Интернешнл — Тип Некоммерческая организация Год основания 1984 Расположение … Википедия
Ебург — Город Екатеринбург Флаг Герб … Википедия
Екатеринбурх — Город Екатеринбург Флаг Герб … Википедия
Свердловск — Город Екатеринбург Флаг Герб … Википедия
Свердловск (центр Свердловской обл.) — Город Екатеринбург Флаг Герб … Википедия
На душу населения — На душу населения(Per capita) популярный в статистике расчёт валового дохода, количества преступлений, потребления чего либо в расчёте на одного человека из большой группы, как правило, страны в целом … Википедия
